青年之夜 Youth Night

2月12日我們的青年有一個特別的聚會時間！
Our youth had a special gathering time on 2/12

 在佳錚執事、佳茹老師、以諾哥哥，還有酷爸酷媽的聯合計畫中，我們來到心靈營地享受一個「心靈饗宴」。在讚美詩歌中、在滿天的星光下、愛溫柔的樂聲中、我們分享彼此的信仰經歷，分享上主在我們生命中的奇妙作為.......
Through a collaborative effort of deacon Chia Zheng, teacher Chia Lu, Bro. Enoch, James and Rebecca. We all went out to the spiritual campsite and enjoyed a "spiritual feast". We shared our faith journey and many wonders of God in our lives in songs of praise and gentle music of love under a clear night sky...

聚會在溫馨與感動中暫時劃下逗點，此時大夥玩起愛心家庭所提供的仙女棒還有煙火....

大家開始比創意也比幸運，看看這幾張照片，是在好幾十個失敗過程中才有的美麗照片...

加油！年輕人，年輕就是上主賜給你們最寶貴的禮物，不要在失敗中停止不前！努力的走出上主所命定的「生命色彩」！加油喔！年輕人！

The gathering ended on a warm and pleasant note. Then everyone started to have fun with fireworks.  That was where everyone's creativity came into the picture. Wow, beautiful pictures! They're the results of after several failed attempts.  Come on! Young people, youth is the Lord's most precious given gift.  Don't you stand still...just keep on going!  Live out a God-ordained "colorful life!" Come on! Young people!

只要抓住上帝不斷的努力、學習與進步，終有一天美麗的圖像會實現！

A  beautiful picture will achieve, as long as you seize God, keep learning and moving forward.